wide open

UK
/ˌwaɪd ˈəʊ.pən/
US
/ˌwaɪd ˈoʊ.pən/

Phrases

The explosion blew the cellar door wide open.
Взрыв распахнул дверь погреба настежь.
He cracked the window wide open to get some fresh air.
Он раскрыл окно настежь, чтобы впустить немного свежего воздуха.
You should go into the deal with eyes wide open.
Вам следует вступать в эту сделку с открытыми глазами.
Please keep the windows wide open while you paint.
Пожалуйста, держите окна настежь открытыми, пока вы красите.
Keep your eyes wide open when you cross the street.
Держи глаза открытыми, когда переходишь улицу.
He left the front door wide open all night.
Он оставил входную дверь настежь на всю ночь.
By making that joke, you left yourself wide open to criticism.
Сделав ту шутку, ты оставил себя открытым для критики.
The wound lay wide open and needed immediate treatment.
Рана зияла и требовала немедленного лечения.
She pulled the blinds wide open before sunrise.
Она распахнула жалюзи настежь перед рассветом.
The field stood wide open after the storm.
Поле оставалось широко открытым после шторма.
The guard swung the gate wide open for the truck.
Охранник распахнул ворота настежь для грузовика.
She threw the curtains wide open to let in the sunlight.
Она распахнула шторы настежь, чтобы впустить солнечный свет.
The road led through wide-open country for miles.
Дорога вела через широкие открытые просторы в течение многих миль.
The issue became a wide-open debate among experts.
Вопрос превратился в широкую открытую дискуссию среди экспертов.
He left the wide-open door to let in the fresh air.
Он оставил распахнутую дверь, чтобы впустить свежий воздух.
The baby stared at the lights with wide-open eyes.
Младенец уставился на огни с широко раскрытыми глазами.
After the first half, it was still a wide-open game.
После первого тайма это всё ещё была открытая игра.
The company entered a wide-open market with little competition.
Компания вышла на рынок с минимальной конкуренции.
She stood there with a wide-open mouth in surprise.
Она стояла там с широко открытым ртом от удивления.
With three laps to go, it was a wide-open race.
За три круга до финиша это была открытая гонка.